domingo, 27 de abril de 2014

Sail away!

that´s what I ´d love to do, sailing away through the open sea and exploring new and exciting places, but holidays planning is for this year unfortunately quite budget limited. So for meanwhile I am more than happy to spend a perfect, relaxed and sunny sailing day on board of different boats which this town offers through the river.
hope you like the pictures :-)

eso es lo que me gustaría hacer, navegar lejos através de los océanos descubriendo nuevos e interesantes sitios, pero dado que este año el presupuesto para las vacaciones esta mas que ajustado me conformo con pasar un perfecto día relajan y soleado navegando a bordo de los diferentes barcos que ofrece esta ciudad por sus ríos.
espero que os gusten las fotos :-)
besos!