First day Sale survived

Yesterday was a the first Sale day, I went to a shopping mall because my boyfriend wants buy some sweaters, while he was waiting the huge queue in Massimo Dutti I went to walk around and find some "nobody´s there" shops, finally I bought some deco stuff in Zara Home; I really hate the Sale first week, too many people, all the clothes are in a mess, impossible to find your size and the worst thing is the long queue you have to wait! so yesterday my boyfriend beared 1 hour of queue and I was happy with my Zara Home things =)
after that stressed morning we went to the park to enjoy some relax and warm Saturday with Bender, he was sooo happy...

ayer fur el primer dia de las rebajas, fui con mi chico a un centro comercial porque se queria comprar unos sueters, mientrasel estaba esperando la supercola de Massimo Dutti me fui a dar una vuelta y encontrar alguna tienda que no haya nadie, al final me compre algunas cosas en Zara Home a muy buen precio; Odio la primera semana de rebajas, demasiada gente, cosas tiradas por el suelo y lo peor de todo, las largas colas para todo! asi que ayer mi chico aguanto 1 hora de cola y yo estaba feliz con mis cosas de Zara Home
despues nos fuimos al parque a buscar un poco de tranquilidad y disfrutar de este calido sabado con Bender, él estaba de lo mas feliz....